選擇印尼旅遊的原因
拜訪火山一直是我的旅行清單裡面的前幾項，相比到冰島旅遊，印尼的旅費更經濟實惠。另外，印尼本身就是個火山島國，境內擁有超過 400 座的火山，風景獨特且迷人。
除了峇里島的阿貢火山，位於東爪哇的布羅莫火山（Mt. Bromo）和伊真火山 （Mt. Ijen）因為距離印尼第二大城泗水（Surabaya）較近，交通相對便利，年間吸引不少歐洲與亞洲各國遊客的造訪。
なぜかと言うと、火山を訪れることは、私のバケットリストのトップにずっとありました。アイスランド旅行に比べると、インドネシアの旅費はかなり安いです。また、インドネシア自体が火山の島国であり、独特で魅力的な風景が広がっています。 バリ島のアグン山だけではなく、東ジャワに有るブロモ山（Mt. Bromo）とイジェン山（Mt. Ijen）でも有名です。しかもインドネシアの第二の都市のスラバヤ（Surabaya）に近く、年間を通じてヨーロッパやアジアからの観光客が多くいます。
本次旅程主要景點
行程規劃五天四夜，並以包車的方式遊覽 (1) Bromo 火山、(2) Ijen 火山、(3) Madakaripura 瀑布，其中也穿插 (4) 當地泛舟之旅（Songa Rafting）、(5) 泗水市中心 (Surabaya City Center)
由於印尼腹地廣大，且許多地段沒有高速公路，因此每個景點間每日拉車距離約車程 6 小時，需要提前預備零食、頸枕與暈車藥。對於先前旅遊經驗多在亞洲大城市的我蠻不適應的，景點的安排比較鬆散，司機載達景點後，附近也很難自己安排額外行程到處逛街，因此可事先請旅行社安排有泳池或健身房的住宿，打發時間。
今度の旅行は四泊五日で、ブロモ山、イジェン山、マダカリプラ滝を訪れ、スラバヤ市中心にも訪れました。 地域によって、インドネシアは広いですが、高速道路がない所は多いですが、各観光スポットに寄る車での移動は時間をスゴく掛けました（一日約６時間に）。事前にお菓子や旅行用枕、酔い止め薬の準備が必要です。
五天四夜花費（每人・一人当たり）
- 總花費（総費用）約 NTD $26,000; USD $870
- 簽證費（到着ビザ）：落地簽約 USD $35（依匯率浮動）
- 機票ー台北桃園往返泗水（台北からスラバヤ往復の航空券）：NTD $11,000; USD $370
- 包車費用ー五天四夜含機場接送與住宿（四泊五日のツアー（空港送迎と宿泊込み））：NTD $9,000; USD $300
- 吃飯（食費・１食あたり）：每一餐約 NTD $150; USD $5
- 衍伸費用（その他）：由於印尼景點外國人需負擔較高額的門票費，且當地包車司機會推薦付費地陪，因此每個景點會衍伸額外 NTD $500 元左右；此外，印尼有小費文化，因此建議再多抓 20% 費用。各観光スポットで約 USD $18 の追加費用が発生する可能性があります（入園料とか）。また、インドネシアではチップが一般的になるので、約20％の費用を用意するほうがおすすめです。
行前準備
當地貨幣
印尼盾面額很大，每一百萬 （IDR $1,000,000）約等於台幣 NTD $220。我習去掉後面三個零，把剩餘金額乘以二，兌換回台灣物價。當地標價方式亦習慣省略後面三個零。
インドネシアルピアの額面が大きく、IDR $1,000,000は約JPY 9,500になります。
網路インターネット
建議到當地申辦有電話號碼的網路。許多網路賣家的網卡僅支援數據網路功能，若沒有電話號碼，則無法使用 Grab 等當地的交通 APP，較不便利。
現地で電話番号のあるインターネットを手配することをおすすめします。電話番号が付いていないとGrab などの現地の交通アプリを使用できません。
服裝
雖然印尼地處熱帶氣候，但是相較台北較為涼爽，且火山行程會拉車至海拔 3,000 公尺左右，防風外套與輕薄的羽絨外套和圍巾是必備的。
インドネシアは熱帯気候ですが、偶に秋の東京よりも涼しく感じることができます。また、火山ツアーでは標高約3,000メートルまで車で移動することもあり、風防ジャケット、薄手のダウンジャケット、マフラーなどが必要です。
雨具
每年九月到隔年四月為雨季，其餘為旱季。即使旱季期間仍會下午後雷陣雨，請務必攜帶雨衣、雨鞋及替換衣物，因為雨真的很大。
9月から翌年の4月までが雨季であり、それ以外の時期は乾季です。乾季でも午後に雷雨があることがありますので、必ずレインコート、レインシューズ、予備の服を持参してください。
語言
當地使用印尼文，非城市地區英文使用率低，包車司機亦無法流利介紹景點背景。建議先下載 Google 翻譯。
現地ではインドネシア語が使われており、都市部以外では英語の理解度が低いことがあります。事前にGoogle 翻訳のアプリをダウンロードしておくことをおすすめします。
宗教文化
印尼境內允許多宗教，但多數為伊斯蘭教，飲食上忌豬肉。若齋戒月前往時，多數當地人日落前不會進食，且夜間仍能聽見清真寺喚離塔大聲誦經。
インドネシアでは多くの宗教が認められていますが、主にイスラム教が広く信仰されており、食事には豚肉を避ける傾向があります。ラマダンの期間に訪れる場合、多くの現地の人々は日没前に食事を摂らない習慣があり、夜間にもモスクからの「アザーン」が大きく聞こえられます。
交通
建議和旅行社談妥包車。若單點之間交通可搭乘計程車，但因旅遊景點距離遙遠，計程車仍會在怠速跳表，不建議以計程車遊覽印尼。
貸切チャーターの手配は旅行会社と事前に相談することをおすすめします。個々の観光スポットでの移動はタクシーを利用できますが、観光スポットが遠く離れているから、タクシーで行くと料金が高くになります。
當地美食推薦（美食のおすすめ）
我會形容印尼美食的精髓在於椰漿與花生醬。以下推薦幾道印尼必吃的經典小吃：
私にとって、インドネシア料理の魅力はココナッツミルク、ピーナッツソースになります。以下は、必ず味わってほしいい定番の現地料理です：
燉牛肉 (Rendang)
燉牛肉是印尼傳統美食之一，以牛肉、椰漿和香料燉煮而成。經過長時間的慢燉，牛肉變得極為柔軟，且味道鮮美。
レンダンは伝統的なインドネシア料理で、牛肉とココナッツミルク、香辛料でゆっくりと煮込んで作られます。長時間の煮込みにより、牛肉は非常に柔らかく、味わい深い一品です。
炒飯 (Nasi Goreng)
炒飯是印尼最受歡迎的美食之一，由米飯、雞蛋、青豆、紅蘿蔔和香料等食材製成。口感香氣十足，且配料多樣，非常適合當作午餐或晚餐。
ナシゴレンはインドネシアで最も人気のある料理の一つで、ご飯、卵、グリーンピース、ニンジン、香辛料などの材料で作られます。香り豊かで多様な具材が特徴で、ランチやディナーに最適です。
沙爹烤肉串 (Sate)
沙爹烤肉串是印尼特色料理，通常由雞肉、牛肉、羊肉等肉類製成，再配上特製的花生醬和辣椒醬，味道相當獨特。沙爹烤肉串可以在街邊攤或餐廳中找到，是印尼旅遊必嚐的美食之一。
サテはインドネシアの特色料理で、通常チキン、ビーフ、羊肉などの肉を使い、特製のピーナッツソースとチリソースとともに提供されます。独特な味わいが特徴で、ストリートフードやレストランで見つけることができ、インドネシアの旅行でぜひ味わっていただきたい美食の一つです。
炸豆腐 (Tahu Goreng)
炸豆腐是印尼常見的街頭小吃，通常發酵過的豆腐經過油炸後，再搭配各式配料，如黃瓜、紅蘿蔔、豆芽等，最後再淋上甜辣醬或花生醬，味道香脆可口，是一道適合素食者的美食。
お豆腐フライはインドネシアの一般的なストリートフードで、発酵された豆腐を揚げて、キュウリ、人参、もやし等の具材とともに甘辛いソースやピーナッツソースをかけて食べます。香りは高くてサクサクした食感があり、菜食主義者にもおすすめの美食です。
